Direkte Treffer

    Deutsch Türkisch
    Möge Gott Ihnen eine rasche Genesung schenken! Allah acil şifa versin!

    Indirekte Treffer

    Deutsch Türkisch
    Möge Gott Ihnen Frieden geben! Allah rahatlık versin!
    Möge Gott einen klaren Verstand geben! Allah zihin açıklığı versin!
    Möge Gott Ihnen Geduld geben! Allah sabır versin!
    Möge Gott dich verfluchen! Allah belanı versin!
    Möge Gott es schützen! Allah bağışlasın!
    Möge Gott es schützen! Allah korusun!
    Möge Gott ihn heilen! Allah ıslah etsin!
    Möge Gott selig sein! Allah rahmet eylesin!
    Möge Gott gnädig sein! Allah rahmet eylesin!
    Möge Gott Sie segnen! Allah razı olsun!
    die Genesung
    {noun} {f}
    		 sağalma
    {noun}
    schenken
    {vb}
    		 bağışlamak
    {vb} {acc}
    die Genesung
    {noun} {f}
    		 iyileşme
    {noun}
    Genesung
    {noun}
    		 kurtulma
    {noun}
    schenken
    {noun}
    		 meyhane
    {noun}
    die Genesung
    {noun} {f}
    		 nekahet
    {noun}
    schenken
    {vb} {vt}
    		 armağan etmek
    {vb}
    schenken
    {vb} {vt}
    		 hediye etmek
    {vb}
    eine
    {adv}
    		 bir
    {adv}