Direkte Treffer

    Deutsch Türkisch
    jemandem Honig ums Maul schmieren ağzına bal sürmek

    Indirekte Treffer

    Deutsch Türkisch
    hıncını birisinden almak an jemandem seine Wut auslassen
    jemandem die Meinung sagen kınamak
    jemandem böse sein birine kızmak
    jemandem böse sein küsmek
    jemandem die Meinung sagen
    		birine fikrini bildirmek
    jemandem die Zähne zeigen birisine dişini göstermek
    sich an jemandem vergreifen birine tecavüz etmek
    schmieren yağlamak
    schmieren
    {vb} {vt} 
    		 yağlı ve yapışkan madde
    schmieren pislik
    schmieren karalamak
    schmieren sürmek
    Honig oder Sirup Teigfäden kadayıf
    halts Maul
    ugs.
    		 çeneni kapat
    ugs.
    halts Maul
    ugs.
    		 kapa çeneni
    ugs.
    Bammel haben vor jemandem korkmak
    Honig bal
    Maul
    {sub} {n} 
    		 hayvan ağzı
    Maul
    {sub} {n} 
    ugs.
    		 ağız